Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي أتى بـ ( جاك ) إلى ( لندن ) هو أنّه كان خارج ( الولايات المتحدة ) منذ نهاية الموسم 8.
Greek[el]
Αυτό που φέρνει τον Τζακ στο Λονδίνο είναι ότι ήταν εκτός των ΗΠΑ από το τέλος της 8ης σεζόν όπου κατάφερε να δραπετεύσει στην Ανατολική Ευρώπη όπου και κρυβόταν για 4,5 χρόνια.
English[en]
What brings Jack to London is he's been out of the United States since the very end of season eight.
Spanish[es]
Lo que trae a Jack hasta Londres es que ha estado fuera de los Estados Unidos desde el mismísimo final de la octava temporada.
Finnish[fi]
Jack on ollut poissa Yhdysvalloista kahdeksannen kauden lopusta asti.
French[fr]
Ce qui amène jack à Londres c'est qu'il s'est enfui des États-Unis à la fin de la saison 8.
Romanian[ro]
Ce-l aduce pe Jack la Londra? A plecat din Statele Unite la sfârşitul sezonului 8.
Turkish[tr]
Jack'i Londra'ya getiren şey, sezon 8'in sonundan beri ABD dışında olması.