Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Doporučený rozměr obrazu (zkoušená skutečná velikost) šířka × výška
Danish[da]
Anbefalet billedstørrelse (størrelse ved prøvning) bredde X højde
German[de]
Empfohlene Bildgröße (tatsächliche geprüfte Bildgröße) Breite x Höhe
Greek[el]
Συνιστώμενο μέγεθος εικόνας (πραγματική διάσταση κατά τη δοκιμή) πλάτος X ύψος
English[en]
Recommended Image Size (actual size tested) Width X Height
Spanish[es]
Tamaño de imagen recomendado (tamaño real comprobado) anchura X altura
Estonian[et]
Soovitava kujutise suuruse (tegelik katsetatav suurus) laius X kõrgus
Finnish[fi]
Suositeltu kuvakoko (testattu todellinen koko) leveys × korkeus
French[fr]
Taille recommandée de l'image (taille réelle sur laquelle porte l'essai) largeur × hauteur
Hungarian[hu]
Javasolt képméret (tényleges vizsgált méret) szélesség X magasság
Italian[it]
Area di visione consigliata (dimensione effettiva testata) in larghezza X altezza
Lithuanian[lt]
Rekomenduojamas vaizdo dydis (tikrasis išbandytas dydis), plotis X aukštis
Latvian[lv]
Ieteicamais attēla izmērs (faktiskais pārbaudītais izmērs); platums × augstums
Maltese[mt]
Id-Daqs Rakkomandat ta’ l-Immaġini (daqs attwali ttestjat) Wisa’ X Għoli
Dutch[nl]
Aanbevolen beeldgrootte (werkelijk geteste grootte) Breedte x Hoogte
Polish[pl]
Zalecany rozmiar obrazu (rzeczywisty testowany rozmiar); szerokość x wysokość
Portuguese[pt]
Dimensão recomendada da imagem (dimensão efectiva ensaiada) largura × altura
Slovak[sk]
Odporúčané rozmery obrazu (skutočná skúšaná veľkosť) šírka x výška
Slovenian[sl]
Priporočena velikost slike (dejanska preskušana velikost) širina x višina
Swedish[sv]
Rekommenderad bildstorlek (faktisk storlek testad); bredd × höjd