Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het Jehovah al telkemale in gebed gevra om my van inligting te voorsien oor wat besig is om met my te gebeur.
Czech[cs]
Často jsem v modlitbě prosila Jehovu, aby mi poslal nějaké informace o tom, co se se mnou děje.
Danish[da]
Jeg har jævnlig bedt Jehova om nogle oplysninger som kunne fortælle mig hvad der skete med mig.
German[de]
Ich habe Jehova immer wieder um Informationen darüber gebeten.
Greek[el]
Πολλές φορές είχα ζητήσει από τον Ιεχωβά με προσευχή να μου στείλει πληροφορίες για αυτό που μου συνέβαινε.
English[en]
Frequently I have asked Jehovah in prayer to send me information about what was happening to me.
Spanish[es]
Muchas veces le pedía a Jehová en oración que me enviara información sobre lo que me estaba ocurriendo.
Finnish[fi]
Olen usein rukoillut Jehovaa lähettämään minulle tietoa siitä, mitä minulle oli tapahtumassa.
Hindi[hi]
बारम्बार मैंने प्रार्थना में यहोवा से इस बारे में मुझे जानकारी भेजने के लिए कहा है कि मुझे क्या हो रहा है।
Croatian[hr]
Često sam u molitvi tražila Jehovu da mi pošalje informacije o tome što se sa mnom događa.
Hungarian[hu]
Gyakran kértem imában Jehovát, küldjön nekem felvilágosítást arról, hogy mi történik velem.
Indonesian[id]
Sering kali saya memohon kepada Yehuwa dalam doa untuk mengirim informasi kepada saya tentang apa yang sedang terjadi pada diri saya.
Italian[it]
Molte volte avevo chiesto a Geova in preghiera di farmi avere delle informazioni su ciò che mi stava succedendo.
Japanese[ja]
私は,自分の身に何が起きているのか情報を与えてくださるよう祈りの中でしばしばエホバにお願いしていました。
Marathi[mr]
मला जे होत होतं त्याबद्दल माहिती सादर करण्याविषयी मी यहोवाला वारंवार प्रार्थनेतून विनंती केली आहे.
Dutch[nl]
Vaak heb ik Jehovah in gebed gevraagd me inlichtingen te verstrekken over wat er met me aan de hand was.
Papiamento[pap]
Hopi biaha mi a pidi Jehova den oracion pa mandá mi informacion tocante loke tabata pasando cu mi.
Portuguese[pt]
Muitas vezes pedi a Jeová em oração que me desse informações sobre o que estava acontecendo comigo.
Russian[ru]
Часто в молитве просила Иегову дать мне информацию о том, что со мной происходит.
Slovak[sk]
Často som v modlitbách prosila Jehovu, aby mi poslal informácie o tom, čo sa so mnou deje.
Serbian[sr]
Često sam tražila od Jehove u molitvi da mi pošalje informacije o tome šta se to dešava sa mnom.
Swedish[sv]
Jag har ofta bett Jehova sända mig upplysningar om vad som håller på att hända med mig.
Swahili[sw]
Mara kwa mara nimemwomba Yehova katika sala aniletee habari juu ya yale yaliyokuwa yakinipata.
Thai[th]
ดัง ที่ ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ได้ กล่าว ถึง พระ ยะโฮวา ที่ บทเพลง สรรเสริญ 104:24 ว่า “พระ ราชกิจ ของ พระองค์ มี เป็น เอ นก ประการ จริง!”
Tagalog[tl]
Madalas kong banggitin sa panalangin kay Jehova na magpadala ng impormasyon tungkol sa kung ano ang nangyayari sa akin.
Ukrainian[uk]
Я часто просила Єгову в молитві, щоб він послав мені інформацію про те, що зі мною відбувається.
Chinese[zh]
我曾多次向耶和华祷告,祈求他让我读到一些有关的资料,使我可以知道自己究竟有什么不妥。
Zulu[zu]
Ngiye ngacela uJehova kaningi ngomthandazo ukuba angithumelele ukwaziswa ngalokho okwenzeka kimi.