Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قررت الجمعية العامة في دورتها الثانية والثلاثين المعقودة في عام 1977 أن يغيّر المجلس الاقتصادي والاجتماعي لجنة الإسكان والبناء والتخطيط إلى لجنة للمستوطنات البشرية وقررت أن يتم تقديم تقارير اللجنة إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي (القرار 32/162).
English[en]
At its thirty-second session, in 1977, the General Assembly decided that the Economic and Social Council should transform the Committee on Housing, Building and Planning into a Commission on Human Settlements; and decided that the reports of the Commission would be submitted to the Assembly through the Economic and Social Council (resolution 32/162).
Spanish[es]
En su trigésimo segundo período de sesiones, en 1977, la Asamblea General decidió que el Consejo Económico y Social convirtiera al Comité de Vivienda, Construcción y Planificación en una Comisión de Asentamientos Humanos; y decidió que los informes de la Comisión se presentaran por intermedio del Consejo Económico y Social a la Asamblea General (resolución 32/162).
French[fr]
À sa trente-deuxième session, en 1977, l’Assemblée générale a décidé que le Conseil économique et social convertirait le Comité de l’habitation, de la construction et de la planification en Commission des établissements humains et que les rapports de cette commission seraient présentés à l’Assemblée par l’intermédiaire du Conseil (résolution 32/162).
Russian[ru]
На своей тридцать второй сессии в 1977 году Генеральная Ассамблея постановила, что Экономический и Социальный Совет должен преобразовать Комитет по жилищному вопросу, строительству и планировке в Комиссию по населенным пунктам; и постановила, что доклады Комиссии будут представляться Ассамблее через Экономический и Социальный Совет (резолюция 32/162).
Chinese[zh]
1977年,大会第三十二届会议决定经济及社会理事会将住房、造房和设计委员会改为人类住区委员会,并决定委员会的报告将通过经济及社会理事会提交大会(第32/162号决议)。