Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi hrozná optimistka.
German[de]
Du bist eine verfrellte Optimistin.
English[en]
You're a frelling optimist.
Spanish[es]
Eres una frell optimista
Finnish[fi]
Olet optimisti.
French[fr]
Tu es une frell d'optimiste.
Hebrew[he]
אתה frelling אופטימי.
Croatian[hr]
Ti si baš optimista.
Hungarian[hu]
De egy frelles optimista vagy.
Italian[it]
Sei una frell di ottimista.
Dutch[nl]
Je bent een optimist.
Polish[pl]
Jesteś cholerną optymistką.
Portuguese[pt]
Você tem um otimismo frellado.
Romanian[ro]
Tu eşti un blestemat de optimist.
Serbian[sr]
Ti si baš optimista.
Turkish[tr]
Lanet olası bir iyimsersin.