Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev opgivet tydelige definitioner af nøgleord, f.eks. i Frankrig, hvor man i vejledningen for ansøgere forklarer nøgleordene, herunder fortolkningen af begrebet nyskabende foranstaltning.
German[de]
Klare Definitionen der Schlüsselbegriffe wurden z. B. in Frankreich gegeben, wo sie einschließlich des Innovationsbegriffs im Leitfaden für Antragsteller genau erläutert sind.
Greek[el]
Σαφείς ορισμοί βασικών όρων δόθηκαν, π.χ. στην Γαλλία, όπου στον οδηγό για τους υποψηφίους ορίζονται σαφώς οι βασικοί όροι, συμπεριλαμβανομένου του ορισμού της έννοιας της καινοτομίας.
English[en]
Clear definitions of key words were given in, for example, France, where the guide for applicants gave an explanation of key ideas including the assessment of the concept of innovation.
Spanish[es]
Por ejemplo, en la Guía del candidato de Francia se realizaron definiciones de precisas de palabras clave, incluida la explicación de la noción de innovación.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Ranskan osalta avainsanojen tarkat määritelmät annettiin hakuoppaassa, jossa selvitetään avainsanojen sisältö sekä arvioidaan innovaation käsitettä.
French[fr]
Des définitions claires des termes clés ont été donnés, par exemple, en France, où le guide du candidat explicite les mots-clés, y compris l'appréciation de la notion d'innovation.
Italian[it]
In Francia, ad esempio, sono state definite chiaramente le parole chiave e la relativa Guida del candidato (Guide du candidat) spiega parole chiave, valutando tra l'altro il concetto di innovazione.
Dutch[nl]
Er werden duidelijke definities van sleutelbegrippen gegeven, bijvoorbeeld in Frankrijk, waar de leidraad voor gegadigden de sleutelbegrippen uitdrukkelijk omschrijft, zelfs de interpretatie van het begrip "innovatie".
Portuguese[pt]
São dadas definições claras de palavras-chave, por exemplo, em França, em que o guia do candidato explicita as palavras-chave incluindo a apreciação da noção de inovação.
Swedish[sv]
Tydliga definitioner av nyckelord tillhandahölls exempelvis i Frankrike, där man i anvisningarna för sökande gav förklaringar till nyckelord och till begreppet innovation.