Besonderhede van voorbeeld: 4108537141217755578

Czech

Pokud jde o ten včerejší článek v Saint Marie Times, budu předpokládat tu lepší variantu, a sice že vás nepřesně citovali.

English

Regarding yesterday's article in the Saint Marie Times, I'm going to give you the benefit of the doubt and assume you were wildly misquoted.

Spanish

Respecto al artículo de ayer del Saint Marie Times, voy a darle el beneficio de la duda y asumo que fue una cita exageradamente hinchada.

Croatian

Što se tiče jučerašnjeg članka u Saint Marie Timesu, vjerovat ću vam i pretpostaviti da ste krivo citirani.

Portuguese

Sobre o artigo de ontem no Saint Marie Times, vou dar-lhe o benefício da dúvida e assumir que você foi mal citado.

Romanian

În ceea ce priveşte articolul de ieri din " Saint Marie Times ", îţi voi da beneficiul îndoielii şi presupun că ai fost citat prost.

Russian

Учитывая вчерашнюю статью в Сент-Мари Таймс, я буду соблюдать презумпцию невиновности и предположу, что вас неправильно процитировали.

Swedish

Angående gårdagens artikel i Saint Marie Times kommer jag att ge dig förmånen av tvivel och anta att du var vilt felciterad.