Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
As part of this review, the Commission is examining possible mechanisms, including the Canadian Agreement on Internal Trade, that could accelerate and substantiate interstate trade and thus avoid s.92 confusion.
French[fr]
Dans le cadre de cette étude, la commission examine des mécanismes possibles (y compris l’Accord canadien sur le commerce intérieur) qui pourrait contribuer à accélérer et à intensifier le commerce inter-États, évitant ainsi la confusion soulevée par l’article 92.