Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Umělé doplňování je plánovaná činnost člověka spočívající v navyšování dostupného objemu podzemních vod prostřednictvím prací určených ke zvýšení přirozeného doplňování nebo průniku povrchových vod do zvodnělých podzemních vrstev.
Greek[el]
Ως τεχνητή επαναπλήρωση νοείται η προμελετημένη ανθρώπινη δραστηριότητα αύξησης της ποσότητας των διαθέσιμων υπογείων υδάτων, μέσω έργων που αποσκοπούν στην αύξηση της φυσικής ανατροφοδότησης ή διήθησης των επιφανειακών υδάτων σε υπόγειους υδροφορείς.
English[en]
Artificial recharge is the planned, human activity of augmenting the amount of groundwater available through works designed to increase the natural replenishment or percolation of surface waters into the groundwater aquifers.
Spanish[es]
La recarga artificial es la actividad humana y planificada de aumentar la cantidad de agua subterránea disponible mediante obras diseñadas para aumentar el aprovisionamiento natural y la percolación de las aguas de superficie en los acuíferos de aguas subterráneas.
Finnish[fi]
Tekopohjaveden muodostaminen on suunnitteluun perustuvaa inhimillistä toimintaa, jonka yhteydessä saatavilla olevan pohjaveden määrää lisätään toimilla, joiden avulla pyritään lisäämään pintavesien luonnollista muodostamista tai suodattumista pohjavesiesiintymiin.
Croatian[hr]
Umjetno obnavljanje planirana je ljudska djelatnost povećavanja količine podzemne vode dostupne u okviru radova kojima se povećava prirodna obnova ili protjecanje površinskih voda u podzemne vodonosnike.
Dutch[nl]
Kunstmatige aanvulling is de geplande menselijke activiteit waarbij de hoeveelheid beschikbaar grondwater wordt aangevuld met behulp van kunstwerken die zijn ontworpen om de natuurlijke aanvulling of infiltratie van oppervlaktewater in de waterhoudende grondlagen te vergroten.
Portuguese[pt]
A recarga artificial é a atividade humana planeada de aumentar a quantidade de água subterrânea disponível através de obras destinadas a aumentar a recarga natural ou a percolação de águas superficiais nos aquíferos subterrâneos.
Slovak[sk]
Umelé dopĺňanie je plánovaná ľudská činnosť zvyšovania množstva podzemnej vody dostupnej prostredníctvom zariadení určených na zvýšenie prirodzeného dopĺňania alebo filtrovania povrchových vôd do kolektorov podzemnej vody.