Besonderhede van voorbeeld: 4109349068042260301

Bulgarian

Аниматорите ни направиха кратък филм по чудесната приказка на Ханс Кристиан Андерсен...

Czech

Disneyho kreslíři vytvořili krátký film na motivy krásné pohádky Hand Christiana Andersena

English

The Disney artists wanted to create a short film, based on Hans Christian Andersen's wonderful fairy tale

Spanish

Los artistas de Disney querían crear un fi lme corto... basado en el maravilloso cuento de hadas de Hans Christian Andersen...

French

Les artistes rêvaient d'un court-métrage... d'après le merveilleux conte d'Andersen, " Le petit soldat de plomb ".

Dutch

Disney wilde een korte film maken naar Andersens verhaal'Het tinnen soldaatje.'

Polish

Artyści Disneya chcieli stworzyć krótki film na podstawie cudownej baśni Hansa Christiana Andersena

Portuguese

Os artistas da Disney queriam um curta-metragem... baseado na linda fábula de Hans Christian Andersen...

Russian

Диснеевские художники хотели создать короткий фильм... основанный на чудесной сказке Ганса Христиана Андерсена

Slovenian

Diznijevi umetniki so želeli narediti kratek film osnovan na Adersonovi čudoviti bajki.

Serbian

Diznijevi umetnici su želeli napraviti kratak film baziran Adersonovom divnom bajkom

Swedish

Disneys konstnärer ville skapa en kort film baserad på Hans Christian Andersens underbara saga