Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Když v okolí bude hrát hudba, telefon porovná několikasekundový úryvek s knihovnou v zařízení a pokusí se poznat skladbu.
Danish[da]
Når der afspilles musik omkring dig, sammenligner din telefon et par sekunder af musikken med dens bibliotek for at genkende sangen.
German[de]
Wenn in der Nähe Musik abgespielt wird, vergleicht Ihr Smartphone einige Takte mit den Songs in der Mediathek, um den Titel zu erkennen.
English[en]
When music plays nearby, your phone compares a few seconds of music to its on-device library to try to recognize the song.
Spanish[es]
Cuando suena música a tu alrededor, tu teléfono captará unos segundos de esa canción y la comparará con los datos registrados en su biblioteca para intentar identificarla.
Finnish[fi]
Kun lähellä soi musiikkia, puhelimesi vertaa muutaman sekunnin mittaista musiikkikatkelmaa laitteen kirjastoon tunnistaakseen kappaleen.
French[fr]
Lorsque de la musique est diffusée à proximité, votre téléphone compare quelques secondes de musique à la bibliothèque enregistrée sur l'appareil pour tenter de reconnaître le titre.
Hebrew[he]
כשמוזיקה מופעלת בקרבת מקום, הטלפון משווה מספר שניות של מוזיקה לספרייה שבמכשיר כדי לנסות לזהות את השיר.
Hindi[hi]
जब आस-पास संगीत बजता है, तो आपका फ़ाेन गाने को पहचानने के लिए, कुछ सेकंड के संगीत की तुलना डिवाइस पर मौजूद लाइब्रेरी से करता है.
Hungarian[hu]
Ha a közelben zene szól, a telefon a zene néhány másodpercét összeveti az eszköz saját könyvtárával, hogy megpróbálja felismerni a zeneszámot.
Indonesian[id]
Saat musik diputar di sekitar, ponsel Anda akan membandingkan beberapa detik musik dengan koleksi di perangkat untuk mencoba mengenali lagu tersebut.
Japanese[ja]
近くで音楽が再生されると、数秒間の音楽がデバイス上のライブラリと比較され、曲が特定されます。
Korean[ko]
주변에서 음악이 재생되면 휴대전화가 음악의 일부를 기기에 저장된 라이브러리와 대조하여 노래를 식별합니다.
Dutch[nl]
Als er muziek in de buurt wordt afgespeeld, vergelijkt je telefoon een paar seconden van de muziek met de bibliotheek op het apparaat om het nummer te herkennen.
Portuguese[pt]
Quando uma música estiver tocando por perto, seu smartphone fará a comparação de alguns segundos dessa música com a biblioteca do dispositivo para tentar reconhecê-la.
Russian[ru]
Когда поблизости играет музыка, телефон сравнивает нескольких секунд трека с данными из библиотеки, скачанной на устройство.
Vietnamese[vi]
Khi có bản nhạc phát ở gần bạn, điện thoại sẽ so sánh một vài giây của bản nhạc này với thư viện trên thiết bị để cố gắng nhận biết bài hát.
Chinese[zh]
当附近有音乐播放时,您的手机会将该音乐几秒钟的内容与设备音乐库中的音乐进行比较,以试着识别出这首歌曲。