Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обещавам ви.
Bosnian[bs]
Kunem vam se!
Danish[da]
Det lover jeg jer.
German[de]
Ich verspreche es.
Greek[el]
Το υπόσχομαι.
English[en]
I promise you.
Spanish[es]
Se los aseguro.
Basque[eu]
Hitzematen dizuet.
Finnish[fi]
Lupaan sen.
French[fr]
Je vous le jure.
Croatian[hr]
Obećavam.
Hungarian[hu]
Ígérem.
Italian[it]
Ve lo assicuro.
Norwegian[nb]
Jeg lover.
Portuguese[pt]
Juro-vos.
Russian[ru]
Я вам клянусь.
Swedish[sv]
Jag lovar.
Turkish[tr]
Bana güvenin.