Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سيداتي وسادتي، شكراً جزيلاً.
Bulgarian[bg]
Дами и господа, много благодаря.
German[de]
Meine Damen und Herren, ich danke Ihnen vielmals.
English[en]
Ladies and gentlemen, thank you very much.
French[fr]
Mesdames et Messieurs, merci beaucoup.
Gujarati[gu]
સન્નારીઓ અને સજ્જનો, આપનો ખૂબ ખૂબ આભાર.
Hebrew[he]
גבירותיי ורבותי, תודה רבה לכם.
Hungarian[hu]
Hölgyeim és uraim, köszönöm a figyelmet!
Italian[it]
Signore e signori, grazie mille.
Japanese[ja]
皆様 ご静聴ありがとうございました (拍手)
Korean[ko]
신사 숙녀 여러분, 감사합니다. (박수)
Polish[pl]
Panie i panowie, dziękuję za uwagę.
Portuguese[pt]
Senhoras e senhores, muito obrigado.
Romanian[ro]
Doamnelor şi domnilor, vă mulţumesc.
Russian[ru]
Дамы и господа, спасибо большое.
Serbian[sr]
Dame i gospodo, mnogo vam hvala.
Turkish[tr]
Bayanlar ve baylar, çok teşekkür ederim.
Vietnamese[vi]
Thưa quý vị, xin cảm ơn rất nhiều.
Chinese[zh]
女士们先生们 谢谢各位(掌声)