Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гъвкав горивопровод или кожух:
Czech[cs]
Ohebné palivové potrubí nebo hadice:
Danish[da]
Bøjelig brændstofledning eller -slange:
German[de]
Flexible Kraftstoffleitungen oder Schläuche:
Greek[el]
Εύκαμπτοι αγωγοί ή σωλήνες καυσίμου:
English[en]
Flexible fuel lines or hose(s):
Spanish[es]
Tubos flexibles o latiguillos para el combustible:
Estonian[et]
Painduvad kütusevoolikud või toru(d):
Finnish[fi]
Taipuisat polttoaineputket tai -letkut (2)
French[fr]
Tuyau(x) souple(s) ou flexible(s) de carburant
Croatian[hr]
Savitljivi vodovi ili savitljive cijevi za gorivo:
Hungarian[hu]
Hajlékony tüzelőanyag-vezetékek vagy -tömlő(k):
Italian[it]
Linee e tubo/i flessibile/i del carburante
Lithuanian[lt]
Lanksčiosios degalų tiekimo linijos arba žarna (-os):
Latvian[lv]
Elastīgas degvielas caurules vai šļūtene(-es):
Maltese[mt]
Linji jew pajp(ijiet) flessibbli tal-fjuwil:
Dutch[nl]
Flexibele brandstofleiding(en) of -slang(en):
Polish[pl]
Elastyczne przewody lub węże paliwowe:
Portuguese[pt]
Tubagem flexível ou tubagem rígida de alimentação de combustível:
Romanian[ro]
Furtun (furtunuri) sau conducte flexibil(e) pentru combustibil:
Slovak[sk]
Ohybné palivové potrubia alebo hadica, resp. hadice:
Slovenian[sl]
Gibke cevi za gorivo:
Swedish[sv]
Böjlig bränsleledning eller slang(ar):