Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„En gravid kvinde der var et af Jehovas vidner blev ført ind på intensivafdelingen på det hospital hvor jeg arbejdede.
German[de]
„Ich war gerade in der Notaufnahme unseres Krankenhauses beschäftigt, als man eine Schwangere, eine Zeugin Jehovas, hereinbrachte.
Greek[el]
«Μια έγκυος Μάρτυς μετεφέρθη στο θάλαμο περιπτώσεων επειγούσης ανάγκης του νοσοκομείου που εργαζόμουν.
English[en]
“A pregnant Witness was brought to the emergency room of the hospital where I was working.
Spanish[es]
“Trajeron a una Testigo, preñada, a la sala de emergencia del hospital donde yo trabajo.
Finnish[fi]
”Eräs raskaana oleva todistaja tuotiin sairaalan kiireellisten tapausten huoneeseen, jossa olin työssä.
French[fr]
“Pendant mon service à l’hôpital on a amené dans la salle des urgences une femme enceinte Témoin de Jéhovah.
Italian[it]
“Una Testimone incinta fu ricoverata d’urgenza all’ospedale dove lavoravo.
Japanese[ja]
「エホバの証人の妊婦が,私の働いていた病院の救急病室へ運び込まれました。
Korean[ko]
“한 증인 임부가 내가 근무하는 병원의 응급실로 오게 되었다.
Norwegian[nb]
«Et kvinnelig vitne som var gravid, ble brakt til avdelingen for øyeblikkelig hjelp, hvor jeg arbeidet.
Dutch[nl]
„Een zwangere vrouw, een Getuige, werd binnengebracht op de Eerste Hulp van het ziekenhuis waar ik werk.
Portuguese[pt]
“Uma Testemunha grávida me foi trazida à sala de emergência do hospital, onde eu trabalhava.
Swedish[sv]
”Ett havande vittne fördes till akutavdelningen på det sjukhus jag arbetade på.