Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقام قسم الشؤون الاجتماعية ببعثات ميدانية إلى # منطقة إدارية من بين المناطق الـ # ، حيث عقد اجتماعات مع أعضاء المجتمعات المحلية من الفئات المهمّشة عادة والمنظمات التي تمثل مختلف الطوائف المحلية لتشجيع مشاركة هذه الأطراف في الانتخابات مشاركة فعالة
English[en]
The Social Affairs Section undertook field missions to # of the # districts, holding meetings with community members from historically marginalized groups and organizations representing various communities to encourage their active participation in the election
Spanish[es]
La Sección de Asuntos Sociales hizo misiones sobre el terreno en # de los # distritos, celebrando reuniones con miembros de las comunidades de grupos históricamente marginados y organizaciones representativas de diversas comunidades, para alentarlos a participar activamente en las elecciones
French[fr]
La Section chargée des affaires sociales a dépêché des missions sur le terrain dans # des # districts, tenant des réunions avec les membres des communautés appartenant à des groupes traditionnellement marginalisés et des organisations représentant diverses communautés afin de les encourager à participer activement à l'élection
Russian[ru]
Секция по социальным вопросам выезжала на места в # из # районов для проведения встреч с членами общин из традиционно маргинализированных групп и организациями, представляющими различные общины, для поощрения их активного участия в выборах
Chinese[zh]
两性平等事务科对 # 个县中的 # 个进行实地访问,与代表各群体、历史上被边缘化的团体和组织的社区成员举行会议,鼓励他们积极参加选举。