Metadata
Author: gv2019
Data
Bulgarian[bg]
Според данни от Кризисния център на руското Министерство на Вътрешните Работи, природното бедствие е коствало живота на 150 души (данни до 8-ми юли).
Bangla[bn]
রাশিয়ার অভ্যন্তরীণ দুর্যোগ কেন্দ্র মন্ত্রণালয়ের তথ্যানুসারে, জুলাই ৮ পর্যন্ত ১৫০ জন মানুষ প্রাকৃতিক দুর্যোগে মারা গেছে।
German[de]
Nach Angaben des Krisenstabs des Innenministeriums vom 08. Juli sind 150 Personen durch diese Naturkatastrophe ums Leben gekommen.
Greek[el]
Σύμφωνα με στοιχεία από το Κέντρο Διαχείρισης Κρίσεων του ρωσικού Υπουργείου Εσωτερικών, οι φυσικές καταστροφές έχουν σκοτώσει 150 ανθρώπους από τις 8 Ιουλίου.
English[en]
According to data from the Russian Ministry of Internal Affairs’ Crisis Centre, the natural disaster had killed 150 people as of July 8.
Spanish[es]
Según el Centro de Crisis del Ministerio de Asuntos Internos de Rusia, el desastre natural había matado a 150 personas al 8 de julio.
Filipino[fil]
Ayon sa datos ng Crisis Center ng Ministry of Internal Affairs ng Russia, umabot na sa 150 katao ang bilang ng mga nasawi batay sa tala noong Hulyo 8.
French[fr]
La crue a fait 150 morts, selon les chiffres de la cellule de crise du ministère de l'Intérieur au 8 juillet.
Italian[it]
Secondo i dati del Centro di Crisi del Ministero degli Interni russo, la catastrofe naturale dell'8 luglio ha ucciso 150 persone.
Russian[ru]
Жертвами стихийного бедствия стали 150 человек по данным оперативного штаба МВД на 8 июля.