Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أسطورة جون هنري هي جزء من سرد تاريخي طويل لتباري الإنسانية ضد التكنولوجيا.
English[en]
John Henry's legend is a part of a long historical narrative pitting humanity versus technology.
Spanish[es]
La leyenda de John Henry es parte de una larga narrativa histórica que enfrenta a la humanidad contra la tecnología.
Persian[fa]
افسانه جان هنری بخشی از یک روایت تاریخی طولانی است که بشریت و تکنولوژی را به مصاف می کشد.
Finnish[fi]
John Henryn legenda on osa pitkää historiallista kerrontaa juoksukilpailussa "ihmiskunta vastaan teknologia".
French[fr]
La légende de John Henry appartient à un corps plus large de récits qui oppose l'humanité à la technologie.
Hebrew[he]
האגדה על ג'ון הנרי היא חלק מנראטיב היסטורי ארוך המעמיד את האנושות מול הטכנולוגיה.
Croatian[hr]
Legenda Johna Henrya je dio dugog povijesnog narativa koji stavlja čovječanstvo protiv strojeva.
Hungarian[hu]
John Henry legendája része annak a régi gondolkodási sémának, amely az embert és a technológiát szembeállítja egymással.
Japanese[ja]
ジョン・ヘンリーの伝説は 人類とテクノロジーの対決という 長い歴史的な物語の一部です
Dutch[nl]
John Henry's legende is een deel van een lang historisch verhaal van strijd tussen mens en technologie.
Portuguese[pt]
A lenda de John Henry é parte de uma longa narrativa histórica de competição entre a humanidade e a tecnologia.
Romanian[ro]
Legenda lui John Henry face parte dintr-o narațiune istorică lungă în care oamenii înfruntă tehnologia.
Russian[ru]
Легенда о Джоне Генри — часть давно сложившейся парадигмы противоборства человека с технологиями.
Slovenian[sl]
Legenda o Johnu Henryju je del dolgega zgodovinskega nareka, ki podpihuje boj človeka s tehnologijo.
Serbian[sr]
Легенда о Џону Хенрију је део дугог историјског наратива који човечанство супротставља технологији.
Swedish[sv]
John Henrys legend är en del av ett långt historiskt narrativ som ställer mänskligheten mot teknologin.
Thai[th]
ตํานาน จอห์น เฮนรี่ เป็นส่วนหนึ่ง ของการบรรยายประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ที่นํามนุษยชาติมาปะทะกับเทคโนโลยี
Turkish[tr]
John Henry'nin efsanesi, insanın makine karşısındaki yenilgisini konu alan uzun bir hikâyenin bir parçası yalnızca.
Ukrainian[uk]
Легенда про Джона Генрі є частиною довгої історії боротьби людства з технологіями.