Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нобу-сан ще трябва да ти обясни.
Danish[da]
Nobu-san må undervise dig.
English[en]
Nobu-san will have to educate you.
Finnish[fi]
Nobu-sanin täytyy opettaa sinua.
French[fr]
Nobu-san vous éduquera.
Hungarian[hu]
Nobu-szan mindent megmagyaráz.
Italian[it]
Nobu-san dovrà istruirti.
Dutch[nl]
Nobu-san zal je moeten bijpraten.
Polish[pl]
Nobu-san będzie musiał cię wtajemniczyć.
Portuguese[pt]
O Nobu-san terá de esclarecer-te.
Romanian[ro]
Nobu-san va trebui să te educe.
Russian[ru]
Нобу-сан должен просветить вас.
Slovenian[sl]
Nobu san te bo moral poučiti.
Swedish[sv]
Nobu-san får utbilda dig.
Turkish[tr]
Nobu-san seni bu konuda eğitmeli.
Chinese[zh]
伸俊 和 先生 會教 妳 我連 一個 相 撲 選手 都 不 認得