Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف كم هو صعب الحصول على وظيفة في الميكانيكا الفلكية وفيزياء الفضاء ؟ ؟
Bulgarian[bg]
Да знаеш как да си намеря работа при небесните механици и астрофизици?
Czech[cs]
Věříš, že je těžké najít práci v oboru nebeské mechaniky... a astrofyziky?
Danish[da]
Ved du, hvor svart det er at finde job inden for astronomi... og astrofysik?
German[de]
Weißt du, wie schwierig es ist, einen Job in Himmelsmechanik... und Astrophysik zu kriegen?
Greek[el]
Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να βρεις δουλειά στην Αστρονομική Μηχανική... και στην Αστροφυσική;
English[en]
Do you know how difficult it is to get a job in celestial mechanics and astrophysics?
Finnish[fi]
Tajuatko miten vaikeaa on löytää töitä - astrofysiikan alalta?
French[fr]
Les places sont plus rares dans la mécanique céleste... et l'astrophysique.
Hebrew[he]
אתה יודע כמה קשה למצוא עבודה במכניקה שמימית ואסטרופיסיקה?
Hungarian[hu]
Tudod, milyen nehéz elhelyezkedni, mint csillagász... vagy asztrofizikus?
Italian[it]
Sai com'e difficile trovare lavoro nel campo della cinematica astrale... e dell'astrofisica?
Norwegian[nb]
Vet du hvor vanskelig det er a fa jobb innen celestmekanikk... og astrofysikk?
Dutch[nl]
Het is moeilijk om een baan te vinden in de wetenschap van de sterren... en astrofysica.
Polish[pl]
Wiesz, jak trudno dostać pracę w dziedzinie mechaniki astralnej... i astrofizyki?
Portuguese[pt]
Sabe como é difícil arranjar... um trabalho em astrofísica?
Romanian[ro]
Ştii cât e de greu să obţii o slujbă în mecanică cerească şi astrofizică?
Serbian[sr]
Знаш ли како је тешко добити посао као астрофизичар?
Turkish[tr]
Gökmekaniği ve astrofizik dalında iş bulmanın ne kadar zor olduğunu... biliyor musun?