Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за мултисензорни координатни измервателни апарати, предназначени по-специално за измервателни машини и координатни измервателни машини, специфичен софтуер за компютърна обработка на резултатите от измерванията
Czech[cs]
Souřadnicové přístroje pro měření s více čidly software, určené zejména pro měřicí stroje a souřadnicové měřicí stroje, specifický software pro počítačové zpracování výsledků měření
Danish[da]
Multisensor-koordinatmåleapparater, computersoftware, særlig til målemaskiner og koordinatmålemaskiner, specifik computersoftware til computerstøttet behandling af måleresultater
German[de]
Mehrsensor-Koordinatenmessgeräte, Software, insbesondere für Messmaschinen und Koordinatenmessmaschinen, Spezialsoftware für die computergestützte Verarbeitung von Messergebnissen
Greek[el]
Συσκευές μέτρησης συντεταγμένων, πολυαισθητήρες λογισμικού, ειδικότερα για μηχανές μέτρησης και μηχανές μέτρησης συντεταγμένων, ειδικά λογισμικά για την επεξεργασία των αποτελεσμάτων των μετρήσεων
English[en]
Multi-sensor coordinate measuring apparatus, software, in particular software for measuring machines and coordinate measuring machines, specific software for the computer-aided evaluation of measuring results
Spanish[es]
Aparatos de medición por coordenadas multisensores, software, en particular determinado para máquinas de medición y máquinas de medición por coordenadas, software destinado al tratamiento asistido por ordenador de los resultados de medición
Estonian[et]
Tarkvara multisensoorsete koordinaatidega mõõteseadmed, spetsiaaselt mõõteseadmete ja koordinaatidega mõõteseadmete jaoks, mõõtmistulemuste arvutitöötluse eritarkvara
Finnish[fi]
Monianturiset koordinaattimittauslaitteet, ohjelmistot, erityisesti mittauskoneisiin ja koordinaattimittauskoneisiin tarkoitetut, tietokonetuettuun mittaustulosten arviointiin tarkoitetut ohjelmistot
French[fr]
Appareils de mesure à coordonées multicapteurs logiciels, destinés en particulier à des machines de mesure et à des machines de mesure à coordonnées, logiciels spécifiques pour le traitement informatisé de résultats de mesure
Hungarian[hu]
Multiszenzoros szoftver koordinátás mérőkészülékek, főleg mérőgépekhez és koordinált mérőgépekhez, specifikus szoftverek mérési eredmények számítógépesített feldolgozásához
Italian[it]
Apparecchi di misura a coordinate multisensori software, destinati in particolare a macchine di misura e macchine di misura a coordinate, software specifici per l'elaborazione computerizzata di risultati di misurazioni
Lithuanian[lt]
Multisensoriniai koordinatiniai matavimo prietaisai, programinė įranga, skirta ypač matavimo mašinoms ir koordinatinėms matavimo mašinoms, speciali programinė įranga matavimo rezultatams apdoroti kompiuterizuotu būdu
Latvian[lv]
Programmatūra koordināšu mēriekārtām ar multisensoriem, paredzēti jo īpaši mērīšanas iekārtām un koordināšu mērīšanas iekārtām, specifiska programmatūra datorizētai mērījumu rezultātu apstrādei
Maltese[mt]
Apparat ta' kejl b'kordinati multisensorjali softwer, maħsub b'mod partikolari għall-magni ta' kejl u magni ta' kejl b'kordinati, softwer speċifiku għall-ipproċessar bil-kompjuter ta' riżultati ta' kejl
Dutch[nl]
Coördinatenmeetapparaten met meerdere sensoren, software, met name bestemd voor meetmachines en coördinatenmeetmachines, software specifiek bestemd voor computerondersteunde uitwerking van meetresultaten
Polish[pl]
Współrzędnościowe, wieloczujnikowe urządzenia pomiarowe z oprogramowaniem komputerowym, przeznaczone w szczególności do maszyn pomiarowych i współrzędnościowych maszyn pomiarowych, specjalne oprogramownaia komputerowe do skomputeryzowanego przetwarzania wyników pomiarów
Portuguese[pt]
Aparelhos de medição com coordenadas multisensores, sofware, em especial destinados a máquinas de medição e máquinas de medição de coordenadas, software destinado ao tratamento computorizado de resultados de medições
Romanian[ro]
Aparate de măsură cu coordonate multisenzor software, destinate în special maşinilor de măsură şi maşinilor de măsurare cu coordonate, software specific pentru elaborarea computerizată a rezultatelor măsurătorilor
Slovak[sk]
Multisenzorové súradnicové meracie prístroje so softvérom, určené najmä pre meracie stroje a súradnicové meracie stroje, špeciálny softvér na počítačové spracovanie výsledkov merania
Slovenian[sl]
Koordinatni merilni aparati multisenzorji računalniška programska oprema, namenjeni zlasti za merilne stroje in koordinatne merilne stroje, posebna računalniška programska oprema za računalniško obdelavo merilnih podatkov
Swedish[sv]
Apparater för mätning av multisensorkoordinater, programvara, speciellt avsedd för mätmaskiner och koordinatmätningsmaskiner, programvara avsedd för datorstödd utvärdering av mätresultat