Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون مخفياً بتصالبه البصري
Bulgarian[bg]
Може да е скрит в оптичния хиазъм.
Czech[cs]
Mohlo by to být schované v jeho optickém křížení.
German[de]
Er könnte in seinem Sehnerv versteckt sein.
Greek[el]
Μπορεί να είναι κρυμμένος στο οπτικό χίασμα.
English[en]
It could be hidden in his optic chiasm.
Spanish[es]
Podría estar escondido en su quiasma óptico.
Estonian[et]
See võib ta optilises kiasmis peidus olla.
Finnish[fi]
Näköhermoristi piilottaisi sen.
French[fr]
Peut-être dans son chiasma optique.
Hebrew[he]
יכול להיות חבוי בתצלובת הראייה.
Croatian[hr]
Možda je skriven u optičkoj hiazmi.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy a chiasma opticumánál rejtőzik.
Italian[it]
Potrebbe essere nascosto nel suo chiasma ottico.
Dutch[nl]
Kan verstopt zitten in zijn optische chiasme.
Polish[pl]
Guz mógł ukryć się w skrzyżowaniu nerwów wzrokowych.
Portuguese[pt]
Pode estar escondido no seu quiasma óptico.
Romanian[ro]
Poate fi ascuns in Chiasma optica.
Russian[ru]
Возможно, болезнь кроется в хиазме.
Slovak[sk]
Môže sa to skrývať v chiasma opticum.
Slovenian[sl]
Lahko bi se skrival v optičnem hiazmu.
Serbian[sr]
Možda je skriven u optickoj hijazmi.
Swedish[sv]
Kan vara gömd i hans syncentra.
Turkish[tr]
Optik kiazmasında olabilir.