Metadata
Author: ted2019
Data
Bosnian[bs]
♫ ♫ Greške koje pravim, ♫ ♫ treperav zvuk zbog mog cijelog tijela što se trese.
Catalan[ca]
♫ ♫ I com m'equivocaria, ♫ ♫ i el tremolo causat pels tremolors del meu cos sencer.
German[de]
♫ ♫ Und den Fehler, den ich mache, ♫ ♫ das Tremolo, das vom Zittern meines Körpers kommt.
Greek[el]
♫ ♫ Και το λάθος που πάντα κάνω, ♫ ♫ το τρέμολο που βγαίνει απ' όλο το κορμί μου που δονείται.
English[en]
♫ ♫ And the mistake I'd be making, ♫ ♫ the tremolo caused by my whole body shaking.
Spanish[es]
♫ ♫ Y el error que cometa, ♫ ♫ el trémolo causado por mi cuerpo tembloroso.
Persian[fa]
و اشتباهی که میکردم، ارتعاشی که ناشی از لرزش کل بدنم میشه.
Hebrew[he]
(מוזיקה) והטעות שאני אעשה, (מוזיקה) הטרמולו שנגרם מכל הגוף הרועד שלי .
Croatian[hr]
♫ ♫ I pogreška koju ću činiti, ♫ ♫ tremor uzrokovan trešnjom cijelog mog tijela.
Hungarian[hu]
Látják, elrontok ezt-azt, a tremolót csak a reszketésem okozza.
Italian[it]
♫ ♫ E gli errori che farò, ♫ ♫ il tremolo causato dal mio corpo che trema.
Georgian[ka]
♫ ♫ და ის შეცდომა რომელსაც ვუშვებდი,♫ ♫ ჩემი ტრემოლო ჩემი სხეულს აკანკალებდა.
Lithuanian[lt]
O klaida, kurią galiu padaryti, tai tremolo, nes visas mano kūnas dreba.
Malay[ms]
♫ ♫ Kesilapan yang saya buat, ♫ ♫ tremolo akibat daripada getaran badan.
Norwegian[nb]
♫ ♫ Og tabben min ville være ♫ ♫ tremoloen fordi hele kroppen skjelver.
Dutch[nl]
♪ ♪ En de fout die ik maak, maar niet wil, ♪ ♪ is de tremolo over mijn hele lijf als ik tril.
Polish[pl]
♫ ♫ Moim błędem byłoby to tremolo ♫ ♫ wywołane drżeniem ze strachu.
Portuguese[pt]
♫ ♫ E o erro que estaria a cometer, ♫ ♫ o 'tremolo' causado pelo meu corpo a tremer.
Romanian[ro]
♫ ♫ Iar greșeala pe care o voi face, ♫ ♫ tremolo cauzat de corpul ce-mi tremură.
Russian[ru]
♫ ♫ И все ошибки, что я совершу, ♫ ♫ из-за того, что всё моё тело дрожит от страха.
Slovak[sk]
♫ ♫ A chybu, ktorú by som mohol urobiť, ♫ ♫ tremolo spôsobené trasom celého tela.
Thai[th]
♫ คุณก็จะทราบดี ว่าผมรู้สึกอย่างไร ♫ ♫ และความผิดพลาดที่ผมทําอยู่ ♫ ♫ ได้แก่ เสียงสั่นๆ ที่เกิดจาก ทั้งตัวของผมที่กําลังสั่น ♫
Turkish[tr]
♫ ♫ Ve yaptığım hata, ♫ ♫ bu çalgının titrekliği tüm vücudumu titretti.
Ukrainian[uk]
♫ ♫ Помилкою було б зіграти ♫ ♫ тремоло, спричинене збудженням тіла.
Vietnamese[vi]
♫ ♫ Và những lỗi mà tôi sẽ gặp phải, ♫ ♫ giọng run lên vì cả cơ thể tôi đang run lên.
Chinese[zh]
你会知道我的感受 我还会搞砸发出颤音 那是全身发抖的杰作