Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ترغب بمعرفة من كان ذلك الشخص الذي قد نجا ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да знаеш, кой е човекът, оцелял тогава, нали?
Czech[cs]
Chceš vědět kdo byl ten pilot co přežil?
German[de]
Willst du überhaupt wissen, wer in seinem Flugzeug überlebt hat?
English[en]
Do you wish to know who was that person who had survived?
Spanish[es]
¿Quieres saber quién era esa persona que había sobrevivido?
Finnish[fi]
Haluatko tietää, kuka jäi henkiin hänen koneessaan?
French[fr]
Tu souhaites savoir qui était la personne qui a survécu dans cet avion?
Croatian[hr]
Želiš li da znaš tko je osoba koja je preživjela?
Hungarian[hu]
Szeretnéd tudni, ki maradt helyette életben?
Polish[pl]
Chcesz wiedzieć, kim jest ten człowiek, co przeżył?
Portuguese[pt]
Quer saber quem foi a pessoa que sobreviveu?
Romanian[ro]
Vrei să ştii cine a fost persoana care a supravieţuit?
Serbian[sr]
Želiš li da znaš ko je osoba koja je preživela?
Turkish[tr]
Hayatta kalmış o kişinin kim olduğunu bilmek ister misin?