Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега всичко е дигитално компресия без загуби
Czech[cs]
Všechno je to teď digitální, bezztrátová komprese.
Danish[da]
Det er alt sammen digitalt. Ingen tab i komprimeringen.
German[de]
Das ist jetzt alles digital, verlustfreie Komprimierung.
English[en]
It's all digital now, lossless compression.
Spanish[es]
Es todo digital ahora, compresión sin pérdidas.
French[fr]
Tout est numérique maintenant, compression sans pertes.
Hebrew[he]
הכל דיגיטלי עכשיו, דחיסה ללא אובדן איכות.
Croatian[hr]
Sada je sve digitalno bez gubitaka pri stiskanju.
Hungarian[hu]
Már minden digitális, minőségvesztés nélküli tömörítéssel.
Indonesian[id]
Kini semuanya digital, kompresi yang tak bisa hilang.
Italian[it]
Ora e'tutto digitale, compressione senza perdita.
Norwegian[nb]
Alt er digitalt. Ingen tap i komprimeringen.
Dutch[nl]
Het is nu allemaal digitaal, compressie zonder verlies.
Polish[pl]
Wszystko jest teraz cyfrowe, kompresja bez strat.
Portuguese[pt]
É tudo digital agora, compressão sem perda.
Romanian[ro]
E totul digital acum, compresie minimă.
Russian[ru]
Это всё теперь цифровое, сжатие без потерь.
Serbian[sr]
Sada je sve digitalno bez gubitaka pri kompresiji.
Turkish[tr]
Her şey dijital artık, yitimsiz sıkıştırma.