Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" جبلٌ مثل رأس سهم ".
Bosnian[bs]
Planina koja liči na vrh strijele.
Czech[cs]
Hora podobná hrotu šípu.
German[de]
Ein Berg wie eine Pfeilspitze.
Greek[el]
Ένα βουνό σαν την άκρη ενός βέλους.
English[en]
A mountain like an arrow head.
Spanish[es]
Una montaña como una flecha.
Persian[fa]
يه کوه که شبيه سرِ پيکانه
Croatian[hr]
Planina kao strela glave.
Indonesian[id]
Gunung berbentuk seperti ujung anak panah.
Italian[it]
Una montagna come la punta di una freccia.
Dutch[nl]
Een berg als een speerpunt.
Portuguese[pt]
Uma montanha em forma de flecha.
Romanian[ro]
Un munte ca un cap de sageata.
Russian[ru]
Гору похожую на наконечник стрелы.
Slovak[sk]
Hora ako šípová hlava.
Slovenian[sl]
Gora v obliki puščice.
Serbian[sr]
Planinu poput vrha strele.
Turkish[tr]
Ok başına benzeyen dağ.