Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
O, това изглежда зле.
Czech[cs]
Ooh, to vypadá špatně.
Greek[el]
Αυτό μου φαίνεται άσχημο.
English[en]
Ooh, that looks bad.
Spanish[es]
Eso se ve mal.
French[fr]
Ça a l'air grave.
Hungarian[hu]
Rosszul áll a szénája.
Polish[pl]
To wygląda źle.
Portuguese[pt]
Isso parece mau.
Romanian[ro]
O, asta nu arată prea bine.
Russian[ru]
Звучит плохо.
Turkish[tr]
Bak bu kötü göründü.