Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فلا يمكن ان ترجع كلمة يهوه اليه فارغة.
Czech[cs]
Není možné, aby se k Jehovovi vrátilo jeho slovo bez výsledků.
Danish[da]
Jehovas ord kan umuligt vende tilbage til ham med uforrettet sag.
German[de]
Das Wort Jehovas kann überhaupt nicht ergebnislos zu ihm zurückkehren.
Greek[el]
Δεν είναι δυνατόν να επιστρέψει ο λόγος του Ιεχωβά σε Εκείνον χωρίς αποτελέσματα.
English[en]
Jehovah’s word cannot possibly return to him without results.
Spanish[es]
La palabra de Jehová no puede, de ningún modo, volver a él sin resultados.
Finnish[fi]
Jehovan sana ei mitenkään voi palata tyhjänä hänen tykönsä.
French[fr]
Il est impossible que la parole de Jéhovah retourne à lui sans résultats.
Hungarian[hu]
Lehetetlen, hogy Jehova szava eredménytelenül térjen hozzá vissza.
Indonesian[id]
Firman Yehuwa tidak mungkin kembali kepada-Nya dengan sia-sia.
Italian[it]
Non è possibile che la parola di Geova torni a lui senza risultati.
Japanese[ja]
エホバの言葉が成果を収めずにそのもとに帰って来ることはありません。
Korean[ko]
(사체로는 본서에서) 여호와의 말씀이 헛되이 그분에게 돌아가는 일은 결코 있을 수 없습니다.
Malagasy[mg]
Tsy afaka ny hiverina aminy foana mihitsy ny tenin’i Jehovah.
Norwegian[nb]
Jehovas ord kan bare ikke vende tomt tilbake til ham.
Dutch[nl]
Jehovah’s woord kan onmogelijk zonder resultaten tot hem terugkeren.
Polish[pl]
Słowo Jehowy po prostu nie może wrócić do niego bezowocne.
Portuguese[pt]
A palavra de Jeová não pode jamais voltar a ele sem resultados.
Slovak[sk]
Jehovovo slovo sa k nemu jednoducho nemôže vrátiť bez výsledkov.
Swedish[sv]
Jehovas ord kan omöjligen vända tillbaka till honom utan resultat.
Chinese[zh]
耶和华的话语是绝不会徒然返回的。
Zulu[zu]
Izwi likaJehova akunakwenzeka libuyele kuye lingafezanga lutho.