Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Върни го обратно в нишата!
Czech[cs]
Neboj, už se nechci zabít.
German[de]
Stell es wieder in die Nische.
English[en]
Put it back in the alcove.
Spanish[es]
Devuélvela a la alcoba.
Estonian[et]
Pane see alkoovi tagasi.
French[fr]
Je le ferai.
Hungarian[hu]
Tedd vissza a falfülkébe.
Polish[pl]
Połóż go z powrotem w alkowie.
Portuguese[pt]
Pode deixá-la onde estava.
Romanian[ro]
Pune-o înapoi la locul ei.
Russian[ru]
Верни его обратно в альков.
Serbian[sr]
Vrati ga na mesto.
Turkish[tr]
Dolabıma geri koyun.