Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derudover deltager to stater uden for EU, Island og Norge, som indgår i Den Nordiske Pasunion.
German[de]
Ferner beteiligen sich noch zwei Drittstaaten - Island und Norwegen -, die der Nordischen Passunion angehören.
Greek[el]
Συμμετέχουν ακόμη δύο κράτη μη μέλη, η Ισλανδία και η Νορβηγία, που αποτελούν μέρος της Βόρειας Ένωσης Διαβατηρίων.
English[en]
In addition, two non-member countries also participate, namely Iceland and Norway, which belong to the Nordic Passport Union.
Spanish[es]
Y participan también dos Estados que no son miembros: Islandia y Noruega, miembros de la Unión Nórdica de pasaportes.
Finnish[fi]
Yhteistyön piiriin kuuluu myös kaksi unionin ulkopuolista valtiota, Islanti ja Norja, jotka ovat mukana Pohjoismaiden passiunionissa.
French[fr]
Deux États non membres, qui font partie de l' union du passeport nordique, l' Islande et la Norvège, participent aussi.
Dutch[nl]
Alle lidstaten maken momenteel deel uit van Schengen, al is het wel zo dat de deelname van het Verenigd Koninkrijk en Ierland aan beperkingen onderhevig is. Er zijn in Schengen ook twee niet-lidstaten opgenomen: IJsland en Noorwegen.
Portuguese[pt]
E participam ainda dois Estados não membros, a Islândia e a Noruega, que fazem parte da União Nórdica de Passaportes.
Swedish[sv]
Dessutom är två stater med som inte är med i unionen, Island och Norge, vilka ingår i den nordiska passfriheten.