Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Kaletra меки капсули и Kaletra перорален разтвор са биоеквивалентни при прием с храна
Czech[cs]
Kaletra měkké tobolky a Kaletra perorální roztok jsou biologicky ekvivalentní, pokud se nepodávají na lačno
German[de]
Kaletra Weichkapseln sowie Kaletra Lösung sind bei Einnahme zu einer Mahlzeit bioäquivalent
Greek[el]
Τα μαλακά καψάκια Kaletra και το πόσιμο διάλυμα Kaletra είναι βιοϊσοδύναμα σε συνθήκες λήψης τροφής
English[en]
Kaletra soft capsules and Kaletra oral solution are bioequivalent under nonfasting conditions
Spanish[es]
Kaletra cápsulas blandas y Kaletra solución oral son bioequivalentes cuando se administran con alimentos
Estonian[et]
Kui patsient ei paastu, on Kaletra pehmekapslid ja suukaudne lahus bioekvivalentsed
Finnish[fi]
Kaletra pehmeät kapselit ja Kaletra oraaliliuos ovat bioekvivalentteja silloin, kun niitä ei oteta tyhjään mahaan
French[fr]
Les capsules molles et la solution buvable de Kaletra sont bioéquivalentes au cours d une prise sans restriction alimentaire
Hungarian[hu]
A Kaletra lágy kapszula és a belsőleges oldat a nem éhgyomorra történő alkalmazás mellett bioegyenértékű
Italian[it]
Le capsule molli e la soluzione orale di Kaletra sono bioequivalenti in condizioni di digiuno
Lithuanian[lt]
Minkštos Kaletra kapsulės ir geriamasis Kaletra tirpalas, vartojami su maistu, yra bioekvivalentiški
Latvian[lv]
Lietojot pēc ēšanas, Kaletra mīkstās kapsulas un Kaletra šķīdums iekšķīgai lietošanai ir bioloģiski līdzvērtīgi
Maltese[mt]
Taħt kundizzjonijiet mhux ta ’ sawm il-kapsuli rotob Kaletra u t-taħlita likwida orali Kaletra huma bijoekwivalenti
Polish[pl]
Kaletra kapsułki elastyczne i Kaletra roztwór doustny są biorównoważne, jeśli przyjmowane są z posiłkiem
Portuguese[pt]
Kaletra cápsulas moles e Kaletra solução oral são bioequivalentes quando em presença de alimentos
Slovenian[sl]
V neteščih pogojih so mehke kapsule Kaletra in peroralna raztopina Kaletra bioekvivalentne
Swedish[sv]
Kaletra mjuka kapslar och Kaletra oral lösning är bioekvivalenta under icke-fastande förhållanden