Besonderhede van voorbeeld: 4116886121467688300

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Хмм, надявам се не съм попаднала на подаръка си за годишнината.
German[de]
Ich hoffe, ich habe gerade nicht mein Jahrestags Geschenk gefunden.
Greek[el]
Ελπίζω να μην είναι το δώρο της επετείου μου.
English[en]
Hmm, I hope I haven't stumbled onto my anniversary present.
Spanish[es]
Espero no haber dado con mi regalo de aniversario.
French[fr]
Hmm, j'espère, que je n'ai pas trébuché sur mon cadeau d'anniversaire.
Hungarian[hu]
Hmm, remélem nem az évfordulós ajándékomba botlottam bele.
Italian[it]
Spero di non aver scoperto in anticipo il mio regalo per l'anniversario.
Portuguese[pt]
Espero não ter encontrado o meu presente de aniversário de casamento.
Russian[ru]
Хм, надеюсь, я случайно не нашла подарок мне на юбилей свадьбы.
Albanian[sq]
Shpresoj të mos kem zbuluar para afatit dhuratën time për përvjetor.
Serbian[sr]
Nadam se da nisam naletela na moj poklon za godišnjicu.
Turkish[tr]
Umarım kazara evlilik yıldönümü hediyemi bulmamışımdır.

History

Your action: