Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изключи светлинното ядро.
Czech[cs]
Odpoj warp jádro.
English[en]
Take the warp core off-line.
Spanish[es]
Saque de línea el núcleo warp.
Hebrew[he]
כבי את ליבת העל-חלל.
Hungarian[hu]
Állítsd le a hajtóműmagot.
Polish[pl]
Wyłącz napęd warp.
Portuguese[pt]
Coloque o núcleo de dobra de linha.
Romanian[ro]
Opreşte reactorul warp.
Russian[ru]
Выключи варп-ядро.
Serbian[sr]
Isključi warp jezgro.
Turkish[tr]
Warp çekirdeğini kapa.