Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل تتعلق بموكله, الرئيس هيوغو تشافيز
Bulgarian[bg]
А за клиента му, Уго Чавес.
Bosnian[bs]
Rijec je o njegovom klijentu, predsjeniku Hugu Chavezu.
Czech[cs]
Souvisí s jeho klientem, prezidentem Hugem Chavezem.
English[en]
It's about his client, President Hugo Chavez.
Spanish[es]
Es sobre su cliente, el Presidente Hugo Chavez.
Hebrew[he]
הוא סובב סביב הלקוח שלו, הנשיא הוגו צ'אווס.
Croatian[hr]
Riječ je o njegovom klijentu, predsjeniku Hugu Chavezu.
Hungarian[hu]
Hanem az ügyfeléről, Hugo Chavez elnökről.
Italian[it]
Riguarda il suo cliente, il Presidente Hugo Chavez.
Dutch[nl]
Het gaat over zijn cliënt, President Hugo Chavez.
Polish[pl]
Chodzi o jego klienta, prezydenta Hugo Chavez.
Portuguese[pt]
É sobre o cliente, Presidente Hugo Chávez.
Russian[ru]
Речь идёт о его клиенте, президенте Уго Чавесе.
Serbian[sr]
Riječ je o njegovom klijentu, predsjeniku Hugu Chavezu.
Turkish[tr]
Müvekkili ile ilgili, Başkan Hugo Chavez.
Chinese[zh]
是 他 的 客户 Hugo Chavez 总统