Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
процентът на актуализация и евентуално таблицата за смъртност, които варират в зависимост от икономическите условия
Czech[cs]
diskontní sazba a případně tabulka úmrtnosti, které se mění podle ekonomických okolností
Danish[da]
nutidsværdi og eventuelt dødelighedstavle, der varierer alt efter de økonomiske omstændigheder
German[de]
den Anpassungssatz und gegebenenfalls die Sterbetafel, die sich entsprechend den wirtschaftlichen Umständen unterscheiden
English[en]
the level of updating and possibly mortality tables, which will vary depending on economic circumstances
Spanish[es]
el tipo de actualización y, en su caso, la tabla de mortalidad, que varían en función de las circunstancias económicas
Estonian[et]
diskontomäärad ja võimaluse korral keskmise eluea tabel, mis varieerub vastavalt majanduslikele tingimustele
Finnish[fi]
diskonttokorko ja mahdollisesti kuolleisuustaulukko, jotka vaihtelevat taloudellisten olosuhteiden mukaan
French[fr]
le taux d’actualisation et éventuellement la table de mortalité, qui varient selon les circonstances économiques
Hungarian[hu]
az aktualizálási árfolyam és adott esetben az halandósági tábla, mely a gazdasági körülményeknek megfelően változik
Italian[it]
il tasso di attualizzazione ed eventualmente la tavola di mortalità, che variano in base alle circostanze economiche
Lithuanian[lt]
naujų pensijos sistemos narių skaičius ir mirtingumo lentelė, kurie skiriasi priklausomai nuo ekonominių aplinkybių
Latvian[lv]
pārjaunināšanas likmes un, iespējams, mirstības tabula, kas mainās atkarībā no ekonomiskajiem apstākļiem
Maltese[mt]
ir-rati ta’ attwalizzazzjoni u eventwalment it-tabella tal-mortalità, li tvarja skont iċ-ċirkustanzi ekonomiċi
Dutch[nl]
het actualiseringspercentage en eventueel de sterftetabel, die afhankelijk zijn van de economische omstandigheden
Polish[pl]
stopy aktualizacji i ewentualnie tabela śmiertelności, które różnią się w zależności od uwarunkowań gospodarczych
Portuguese[pt]
a taxa de desconto e eventualmente a tabela de mortalidade, que variam segundo as circunstâncias económicas
Romanian[ro]
nivelul de actualizare și, eventual, tabelul de mortalitate, care variază în funcție de circumstanțele economice
Slovak[sk]
diskontná sadzba a prípadne tabuľky úmrtnosti, ktoré sa líšia v závislosti od hospodárskej situácie
Slovenian[sl]
diskontna stopnja in po potrebi preglednica smrtnosti, ki se spreminjata glede na gospodarske razmere
Swedish[sv]
Diskonteringsräntan och eventuellt livslängdstabellen, som varierar beroende på de ekonomiska förutsättningarna