Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن النتائج العملية تبين أن الاثير ثماني البروم ثنـائي الفينيل لا يتراكم أحيائيا (معامل التراكم الأحيائي < 9.5)، وربما يرجع ذلك إلى حجمه الكبير والذي قد يحول دون عبور جدران الخلايا في الكائنات العضوية.
English[en]
2005). The evidence seems to indicate that there is little significant biotic or abiotic degradation of octaBDE.
Spanish[es]
Sin embargo, el resultado de los experimentos indica que el octaBDE no se bioconcentra (factor de bioconcentración <9,5), probablemente debido a su gran tamaño, que puede impedir que cruce a través de las paredes celulares de los organismos.
Russian[ru]
Однако результаты проведённых опытов показывают, что биоконцентрации октаБДЭ не происходит (КБК<9,5), вероятно, из-за большого размера его молекул, который, возможно, не позволяет им проникать через клеточную мембрану организмов.