Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zprostředkovatelské služby týkající se nákupu a prodeje paliv, mazadel, motorových olejů a jiných potřeb pro motorová vozidla
Danish[da]
Mæglervirksomhed vedrørende køb og salg af brændstoffer, smøremidler, motorolier og andre fornødenheder til motorkøretøjer
German[de]
Vermittlung in Bezug auf den Ankauf und Verkauf von Brennstoffen, Schmiermitteln, Motorölen und anderen Bedarfsartikeln für Kraftfahrzeuge
Greek[el]
Υπηρεσίες διαμεσολάβησης σε σχέση με αγορά και πώληση καυσίμων, λιπαντικών, ελαίων κινητήρα και λοιπών παρελκομένων για μηχανοκίνητα οχήματα
English[en]
Intermediary services regarding the purchase and sale of fuels, lubricants, motor oils and other requisites for motor vehicles
Spanish[es]
Servicios de intermediarios en relación con la compraventa de combustibles, lubricantes, aceites para motores y otros artículos necesarios para vehículos de motor
Estonian[et]
Vahendusteenused seoses kütuste, määrdeainete, mootoriõlide ja muude mootorsõidukitarvete ostu ja müügiga
Finnish[fi]
Polttoaineiden, voiteluaineiden, moottoriöljyjen ja muiden moottoriajoneuvotarvikkeiden ostoon ja myyntiin liittyvät välityspalvelut
French[fr]
Services d'intermédiaire concernant l'achat et la vente de carburants, lubrifiants, huiles pour moteur et autres fournitures pour véhicules à moteur
Hungarian[hu]
Üzemanyagok, kenőanyagok, motorolajok és más, gépjárművekhez szükséges anyagok vásárlására és eladására vonatkozó közvetítői szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di intermediari nell'acquisto e vendita di carburanti, lubrificanti, oli per motori e altri articoli per veicoli a motore
Lithuanian[lt]
Tarpininkų paslaugos, susijusios su kuro, tepalų, motorinės alyvos ir kitų motorinių transporto priemonių reikmenų pirkimu ir pardavimu
Latvian[lv]
Starpniecības pakalpojumi saistībā ar kurināmo, smērvielu, motoreļļu un citu piederumu autotransportam pirkšanu un pārdošanu
Maltese[mt]
Servizzi intermedjarji dwar ix-xiri u l-bejgħ ta' karburanti, lubrikanti, żjut tal-mutur u oġġetti oħra meħtieġa għal vetturi bil-mutur
Dutch[nl]
Bemiddelingsdiensten met betrekking tot de aankoop en verkoop van brandstoffen, smeermiddelen, motoroliën en andere benodigdheden voor motorvoertuigen
Polish[pl]
Usługi mediacyjne dotyczące zakupu i sprzedaży paliw, smarów, olejów silnikowych i innych przyborów do pojazdów silnikowych
Portuguese[pt]
Serviços de intermediários relacionados com a compra e venda de combustíveis, lubrificantes, óleos de motor e outros requisitos para veículos motorizados
Slovak[sk]
Sprostredkovateľské služby v oblasti nákupu a predaja palív, mazív, motorových olejov a iných potrieb pre motorové vozidlá
Slovenian[sl]
Storitve posredništva glede nakupa in prodaje goriv, maziv, motornih olj in drugih potrebščin za motorna vozila
Swedish[sv]
Intermediära tjänster avseende inköp och försäljning av bränslen, smörjmedel, motoroljor och andra förnödenheter till motorfordon