Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولهذا نحن ندرب ضباط الشرطة وندرب القضاة وندرب النيابة العامة حول العالم
Bulgarian[bg]
Затова обучаваме полицейски служители, обучаваме съдии, обучаваме прокурори из целия свят.
Czech[cs]
To je důvod, proč cvičíme policisty, proč cvičíme soudce, proč cvičíme státní zástupce po celém světě.
Danish[da]
Det er grunden til at vi optræner politifolk dommere og offentlige anklagere verden over.
German[de]
Deswegen trainieren wir Polizisten, Richter und Staatsanwälte weltweit.
Greek[el]
Γι' αυτό εκπαιδεύουμε αστυνόμους, δικαστές, και εισαγγελείς ανά τον κόσμο.
English[en]
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.
Spanish[es]
Por eso instruimos a oficiales de policía, capacitamos a jueces y formamos a fiscales en todo el mundo.
Persian[fa]
به خاطر اینه که ما به افسران پلیس آموزش میدیم، ما به قاضی ها آموزش میدیم، ما دادستان های عمومی را در سرتاسر جهان پرورش میدیم.
French[fr]
C'est pourquoi nous formons des agents de police, nous formons des juges, nous formons des procureurs dans le monde entier.
Hebrew[he]
זו הסיבה מדוע אנו מכשירים קציני משטרה, אנו מכשירים שופטים, אנו מכשירים תובעים כלליים בכל העולם.
Hungarian[hu]
Ezért képzünk rendőröket, bírákat, ügyészeket világszerte.
Italian[it]
Ecco perché addestriamo la polizia, i giudici, i pubblici ministeri in tutto il mondo.
Japanese[ja]
我々は 世界中で警察官の訓練を行い 裁判官の訓練を行い 検察官の訓練を行なっています
Korean[ko]
이것이 우리가 세계 곳곳에서 경찰들을 훈련시키고, 법조인과 검찰청을 교육시키는 이유입니다.
Latvian[lv]
Tāpēc mēs apmācām policijas darbiniekus, apmācām tiesnešus, apmācām prokurorus visā pasaulē.
Dutch[nl]
Daarom trainen we politiemensen, en leiden we overal ter wereld rechters en openbare aanklagers op.
Polish[pl]
To dlatego trenujemy policjantów, szkolimy sędziów oraz adwokatów na całym świecie.
Portuguese[pt]
É por isso que treinamos agentes policiais, formamos juízes, formamos advogados públicos em todo o mundo.
Romanian[ro]
De aceea instruim polițiști, judecători, procurori din lumea întreagă.
Russian[ru]
Именно поэтому мы готовим полицейских, проводим обучение судей и государственных обвинителей по всему миру.
Turkish[tr]
Bu yüzden dünyanın dört bir yanında, polisleri, hakimleri ve cumhuriyet savcılarını eğitiyoruz.
Ukrainian[uk]
Ось чому ми навчаємо поліцейських, ми навчаємо суддів, ми навчаємо прокурорів по всьому світу.
Vietnamese[vi]
Là lý do chúng ta đào tạo cảnh sát, đào tạo thẩm phán, đào tạo công tố viên trên khắp thế giới.
Chinese[zh]
同样,我们在全世界范围培训警员 培训法官 培训公诉人的原因也源于此