Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Плановете ще влязат в сила с приемането на съответна легална наредба.
Czech[cs]
Plány vstoupí v platnost spolu s přijetím dodatku zákona.
Danish[da]
Planerne træder i kraft med vedtagelsen af et dekret.
German[de]
Die Pläne werden mit der Annahme einer Verordnung in Kraft treten.
Greek[el]
Τα σχέδια θα εφαρμοστούν με νομοθετικό διάταγμα.
English[en]
The plans will enter into force with the adoption of a legal ordinance.
Spanish[es]
Los planes entrarán en vigor con la adopción de una ordenanza jurídica.
Finnish[fi]
Suunnitelmat toteutetaan asetuksella.
French[fr]
Ces plans entreront en vigueur au terme d'un processus d'adoption.
Hungarian[hu]
A tervek egy jogszabályi rendelet elfogadásával lépnek majd hatályba.
Italian[it]
I piani entreranno in vigore con l'adozione di un'ordinanza giuridica.
Lithuanian[lt]
Šie planai įsigalios priėmus atitinkamą teisinį potvarkį.
Latvian[lv]
Plāni stāsies spēkā, kad tiks pieņemts juridiski saistošs rīkojums.
Dutch[nl]
De plannen zullen van kracht worden zodra er een wettelijke verordening is aangenomen.
Polish[pl]
Plany te wejdą w życie w momencie przyjęcia rozporządzenia.
Portuguese[pt]
Os planos entrarão em vigor com a adopção de um Regulamento.
Slovak[sk]
Plány vstúpia do platnosti prijatím právneho predpisu.