Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإن كانت شهادة الميلاد الأصلية موجودة، ترفق بها مذكرة تتضمن التفاصيل المتعلقة بمسألة تغيير الاسم من طرفه
English[en]
In cases where the original birth certificate is available, a note is attached to the original birth certificate with details of the change of name by deed poll
Spanish[es]
En los casos en que se dispone del certificado de nacimiento original, se adjunta una nota a dicho documento con información detallada sobre el cambio de nombre realizado mediante escritura de declaración unilateral
French[fr]
Lorsque le certificat de naissance original est disponible, il y est joint une note indiquant de manière détaillée le changement du nom par déclaration unilatérale
Russian[ru]
в случаях, когда имеется подлинник свидетельства о рождении, к данному свидетельству прилагается записка, содержащая подробности, касающиеся изменения имени или фамилии по заявлению
Chinese[zh]
如有出生证明原本,出生证明原本需附上说明,详细记载以平边契据变更姓名的情况。