Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عدد 346 مجرم تم دفنه فى هذه المقبره منذ القرن الـ18
Bulgarian[bg]
346 затворника са погребани там от 1800 насам.
Czech[cs]
Od roku 1800 tam pohřbili 346 vězňů.
Danish[da]
346 fanger er blevet begravet der siden 1800-tallet.
Greek[el]
346 κρατούμενοι έχουν θαφτεί εκεί απο το 1800.
English[en]
346 inmates buried there from the 1800s.
Spanish[es]
346 reclusos enterrados ahí desde 1800.
Finnish[fi]
346 vankia on haudattu sinne sitten 1800-luvun.
French[fr]
346 détenus y ont été enterré depuis les années 1800.
Hebrew[he]
קבורים שם 346 אסירים החל מהמאה ה-19.
Croatian[hr]
346 zatvorenika je tu sahranjeno od 1800.
Hungarian[hu]
346 foglyot temettek oda az 1800-as évektől.
Dutch[nl]
Er liggen daar 346 gevangenen sinds 1800 begraven.
Polish[pl]
W XIX wieku pochowano tam 346 skazańców.
Portuguese[pt]
346 prisioneiros foram enterrados lá desde 1800.
Russian[ru]
с 1800 года здесь похоронили 346 заключенных.
Slovenian[sl]
Od 19. stoletja so tu pokopali 346 zapornikov.
Serbian[sr]
346 zatvorenika je tu sahranjeno od 1800.
Turkish[tr]
1800'lerden bu yana 346 mahkum gömülmüş.