Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نخسر ما يقرب عن خمسين مليون دولار كلّ فصل
Czech[cs]
přoděláváme čtvrtletně 50 milionů dolarů.
Greek[el]
Λέγε χάνουμε περίπου 50 εκατομμύρια
English[en]
... we are losing roughly $ 50 million a quarter.
Spanish[es]
estamos perdiendo un cuarto de cincuenta millones de dolares.
French[fr]
on perd presque 50 millions de $ par trimestre.
Hebrew[he]
50 מיליון דולר.
Croatian[hr]
... Mi smo izgubili oko 50 milijuna dolara četvrtine.
Hungarian[hu]
... durván 50 millió dollárt veszítettünk.
Italian[it]
Perderemo circa cinquanta milioni a trimestre.
Dutch[nl]
... verliezen we ruw geschat $ 50 miljoen per kwartaal.
Polish[pl]
... tracimy prawie $ 50 milionów kwartalnie.
Portuguese[pt]
estamos perdendo só 50 milhões de dólares por trimestre.
Russian[ru]
мы теряем примерно $ 50 миллионов в квартал.
Serbian[sr]
Gubimo oko 50 miliona dolara po kvartalu.
Turkish[tr]
... kabaca tabirle 50 million dolar kaybediyoruz.