Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووصفت التقارير التي قدمها كبير المسؤولين التنفيذيين/الأمين الإجراءات المتخذة والتقدم المحرز حتى الآن في بلوغ الأهداف، وعرضت خطط العمل والجداول الزمنية للمدة المتبقية من فترة السنتين 2002-2003.
English[en]
The reports by the Secretary/CEO described the action taken and progress made to date in achieving the objectives and outlined the action plans and timetables for the balance of the biennium 2002-2003.
Spanish[es]
En los informes del Secretario y Director General se exponían las medidas adoptadas y los progresos realizados hasta la fecha para el logro de los objetivos, y se esbozaban los planes de acción y calendarios para el resto del bienio 2002-2003.
French[fr]
Les rapports de l’Administrateur-Secrétaire décrivaient les mesures prises pour atteindre les objectifs et les progrès accomplis à cet égard, ainsi que les plans d’action et les calendriers fixés pour le reste de l’exercice biennal 2002-2003.
Russian[ru]
В представленных Секретарем/ГАС докладах описываются принятые меры и достигнутый прогресс в реализации целей, а также излагаются планы и графики действий на оставшуюся часть двухгодичного периода 2002–2003 годов.
Chinese[zh]
秘书/首席执行干事的报告阐述了迄今在实现各项目标方面采取的行动和取得的进展,概述了2002-2003年两年期结存行动计划和时间表。