Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأسفر الخلاف بشأن مسألة الانتخابات بين المؤسسات الاتحادية الانتقالية عن شلل سياسي في مقديشو.
English[en]
Disagreement over the election issue between the TFIs is causing a political paralysis in Mogadishu.
Spanish[es]
El desacuerdo en cuanto a la cuestión de las elecciones entre las instituciones federales de transición está ocasionando una parálisis política en Mogadiscio.
French[fr]
La querelle au sein des institutions fédérales de transition au sujet des élections a entraîné une paralysie politique à Mogadiscio.
Russian[ru]
Разногласия по поводу вопроса о выборах между различными переходными федеральными органами приводит к состоянию политического паралича в Могадишо.
Chinese[zh]
过渡联邦各机构之间在选举问题上存在的分歧,正使摩加迪沙在政治上陷入瘫痪。