Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е реален въпрос, защото това е нещо, което съществува, част от всяко общество, в което няма достатъчно ресурси.
German[de]
Das ist die eigentliche Frage, weil das Teil jeder Gesellschaft ist, die knapp an Ressourcen ist.
Greek[el]
Αυτό είναι το πραγματικό ερώτημα, γιατί αυτό είναι κάτι που υπήρχε και πριν σε κάθε κοινωνία που στερείται αρκετών πόρων.
English[en]
That's the real question, because this is something that's been there, part of every society that's deprived of enough resources.
Spanish[es]
Esa es la verdadera cuestión, porque esto es algo que está ahí, es parte de toda sociedad que carece de suficientes recursos.
Persian[fa]
این یک سوال جدی است، چون مسئله این است که ، بخشی از هر جامعه ای از منابع کافی بی بهره است. بخشی از هر جامعه از منابع کافی بی بهره است.
French[fr]
C'est la vraie question, parce que c'est quelque chose qui a toujours existé, qui fait partie de chaque société qui est privée de ressources suffisantes.
Gujarati[gu]
આ ખરો સવાલ છે કારણકે લગભગ દરેક સમાજમાં આ પ્રવૃતિને પૂરતાં સંસાધનોની ખેંચ જ રહી છે.
Hebrew[he]
זו השאלה האמיתית, כי זהו דבר שהיה שם, חלק מכל חברה המשוללת משאבים מספקים.
Italian[it]
Questa è la vera domanda, perché è una cosa che è sempre esistita, è parte di qualunque società priva di risorse sufficienti.
Japanese[ja]
というのは こういうものが リソースの貧しい地域に 必ず存在しているからです
Korean[ko]
이것이 바로 하고 싶은 질문입니다. 자원이 풍족하지 못한 모든 곳에서 일어나는 일들이기 때문이죠.
Portuguese[pt]
Essa é a pergunta crucial, pois isso é algo que está aí, é parte de todas as sociedades que são carentes de recursos.
Romanian[ro]
Asta-i adevărata întrebare, pentru că a existat în toate societățile sărace, private de suficiente resurse.
Russian[ru]
Вот это настоящий вопрос, потому что это что-то, что уже было, это часть каждого общества, которое лишено достаточных ресурсов.
Turkish[tr]
İşte asıl sorulması gereken budur; çünkü bu durum yeterli kaynaktan yoksun olan her toplumun bir parçası olarak karşımızdadır.
Vietnamese[vi]
Đó quả là câu hỏi, bởi đây là một phần của các xã hội không có đủ tài nguyên.
Chinese[zh]
这是真正关键的问题,因为有些东西一直存在着 作为每个社会的一部分 需要耗费太多资源