Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
175 В основния регламент не се съдържа определение на понятието за подбиване на цената и не се предвижда метод за изчисляването му.
Czech[cs]
175 Základní nařízení neobsahuje definici pojmu „cenové podbízení“ a nestanoví metodu jeho výpočtu.
Greek[el]
175 Ο βασικός κανονισμός δεν περιλαμβάνει ορισμό της έννοιας της πώλησης σε χαμηλότερες τιμές (υποτιμολόγησης) και δεν προβλέπει μέθοδο για τον υπολογισμό της.
English[en]
175 The basic regulation does not contain any definition of the concept of price undercutting and does not lay down any method for the calculation of that concept.
Spanish[es]
175 El Reglamento de base no contiene definición alguna del concepto de subcotización del precio ni establece método alguno para calcularla.
French[fr]
175 Le règlement de base ne contient pas de définition de la notion de sous-cotation du prix et ne prévoit pas de méthode pour le calcul de cette dernière.
Lithuanian[lt]
175 Pagrindiniame reglamente nepateikta priverstinio kainos mažinimo sąvoka ir nenustatyta jo apskaičiavimo tvarka.
Polish[pl]
175 Rozporządzenie podstawowe nie zawiera definicji pojęcia podcięcia cenowego i nie określa metody jego obliczania.
Slovak[sk]
175 Základné nariadenie neobsahuje definíciu pojmu cenové podhodnotenie ani neupravuje metódu na jeho výpočet.