Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه الطالب الذي يذاكر كثيرا بمجهود عالي
Bulgarian[bg]
Той е много чувствителен супер зубър.
Bosnian[bs]
On je napeti super štreber.
Czech[cs]
Je to úzkostlivý mega nerd.
Danish[da]
Han er en overspændt supernørd.
Greek[el]
Είναι ένας ευέξαπτος υπερσπασίκλας.
English[en]
He's a high-strung super nerd.
Spanish[es]
Es un nerd de corazón.
Hebrew[he]
הוא סופר חנון מתוח.
Hungarian[hu]
Ő egy idegesítő szuperkocka.
Italian[it]
E'un super nerd irascibile.
Norwegian[nb]
Han er en overspent supernerd.
Polish[pl]
To kujon wyższego stopnia.
Portuguese[pt]
Ele é um cromo muito nervoso.
Romanian[ro]
Este un super tocilar de o sensibilitate exagerată.
Russian[ru]
Он нервный суперботан.
Swedish[sv]
Han är en överspänd supernörd.