Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
'Free Miners' are a traditional group of workers comprising those born in the 'hundred' of St. Briavels in the Forest of Dean, Gloucestershire, England who have worked in the mines for a year and a day.
Spanish[es]
Los «mineros libres» constituyen un grupo tradicional de trabajadores que incluye a los nacidos en el «hundred» de St Briavels, en el bosque de Dean (Gloucestershire, Inglaterra), que hayan trabajado en las minas durante un año y un día.
French[fr]
Les «Free miners» constituent un groupe traditionnel de travailleurs, formé de personnes originaires du «hundred» (division administrative) de St Briavels, dans la forêt de Dean (Gloucestershire, Angleterre), qui ont travaillé dans les mines pendant un an et un jour.
Italian[it]
I minatori liberi costituiscono un'associazione tradizionale di lavoratori di cui fanno parte coloro nati nella «centena» di St Briavels nella foresta di Dean nella contea inglese di Gloucestershire che hanno lavorato nelle miniere per tutta la vita.
Dutch[nl]
"Free Miners ̈ is de naam van een traditionele groep arbeiders die geboren zijn in de "hundred ̈ (district) St Briavels in het Forest of Dean in het Engelse graafschaf Gloucestershire en een jaar en een dag in de mijnen hebben gewerkt.