Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف أنه يحب الملابس الممزقة
Bulgarian[bg]
Знам, че обича потниците.
Czech[cs]
Taky vím, že nemá rád rukávy.
English[en]
I know he likes the sleeveless look.
Spanish[es]
Sé que le gusta el estilo sin mangas.
Estonian[et]
Ma tean, et talle meeldib varrukateta välimus.
Finnish[fi]
Tiedän että hän pitää hihattomasta lookista.
French[fr]
Il aime les vestes sans manches.
Hebrew[he]
אני יודע שהוא אוהב את המראה בלי השרוולים.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy szereti az ujjatlant.
Italian[it]
So che gli piace il look smanicato.
Portuguese[pt]
Sei que ele gosta desse estilo sem mangas.
Romanian[ro]
Ştiu că lui nu-i plac mânecile.
Russian[ru]
Знаю, он любит безрукавки.
Slovak[sk]
Viem, že sa mu páči bezrukávoví štýl.
Albanian[sq]
E di se i pëlqen pamja pa mëngë.
Serbian[sr]
Znam da voli " bez rukava " izgled.
Turkish[tr]
Nelson kolsuz giysilerden hoşlanıyor