Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان قد كتب على علبة الكبريت " كابوف "
Greek[el]
Στα σπίρτα έγραψε " Καπόφ ".
English[en]
In a matchbook he wrote " Kapov. "
Spanish[es]
Y en los fósforos escribió " Kapov. "
French[fr]
Et qu'est-ce qu'il avait noté sur une pochette d'allumettes? " Kapov ".
Hebrew[he]
על חפיסת הגפרורים הוא כתב " קאפוב ".
Hungarian[hu]
A gyufára pedig " Kapov. " volt írva.
Polish[pl]
Na pudełku zapałek był napis " Kapov. "
Portuguese[pt]
Numa caixa de fósforos ele escreveu " Kapov ".
Romanian[ro]
Pe cutia de chibrituri a scris " Kapov. "
Russian[ru]
И что же он пишет на спичечном коробке " Капов ".
Slovenian[sl]
Na vžigalice je napisal Kapov.
Turkish[tr]
Bir kibrit kutusuna " Kapov " yazdı.